Tag labeling machinery